Skip to menu

Jprov List : Japanese Proverb, ことわざ, 일본속담, 日本俗談

No. 假名 ひらがな 翻訳 檢索
No Traditional Hiragana translated Search
121 荒馬の轡は前から あらうまのくつわはまえから) E
122 嵐の前の静けさ あらしのまえのしずけさ E
123 争いには声高の者が勝つ あらそいにはこわだかのものがかつ E
124 争いの種 あらそいのたね E
125 蟻の思いも天に届く ありのおもいもてんにとどく) E
126 有る袖は振れど無い袖は振れぬ あるそではふれどないそではふれぬ) ⇒ 無い袖は振れない(ないそではふれない) E
127 有るは無いに勝る あるはないにまさる E
128 あるはなきに勝る あるはなきにまさる E
129 合わせもの、離れもの あわせもの、はなれもの E
130 合せ物は離れ者 あわせものははなれもの E
131 慌てる乞食は貰いが少ない あわてるこじきはもらいがすくない E
132 鮑の貝の片思い あわびのかいのかたおもい E
133 鮑の片思い あわびのかたおもい) ⇒ 磯の鮑の片思い(いそのあわびのかたおもい) E
134 鞍上人なく、鞍下馬なし あんじょうひとなく、あんかうまなし) E
135 案じるより生むはやすい あんじるよりうむはやすいむ E
136 案ずるより産むが易し あんずるよりうむがやさし E
137 暗中模索 あんちゅうもさく E
138 言いたいことは明日言え いいたいことはあすいえ) E
139 言い様聞き様 いいようききよう E
140 言うは易く行うは難し いうはやすく、おこなうはかたし E